One verse.
Room to listen.

Hear the Sanskrit, then an editorial explanation of Bhagavad Gita 2.47. These are the generated recordings used in the app.

Sanskrit recitation

Vāgdhenu · Gita 2.47

कर्मण्येवाधिकारस्ते मा फलेषु कदाचन । मा कर्मफलहेतुर्भूर्मा ते सङ्गोऽस्त्वकर्मणि ॥

English explanation

Heart · Gita 2.47

English transcript

Chapter two, verse forty-seven. This verse connects responsibility for action with freedom from attachment to its results. It also warns against attachment to doing nothing. Krishna is not asking Arjuna to stop caring about his work. The distinction is between giving care to an action and claiming control over everything that follows. In an ordinary day, you might prepare carefully for a conversation while accepting that the other person's response is their own. What is one useful action that is yours to take, even without a guaranteed result?

हिंदी व्याख्या

Alpha · Gita 2.47

हिंदी में पाठ

अध्याय दो, श्लोक सैंतालीस। इस श्लोक में कृष्ण कर्म की ज़िम्मेदारी और उसके फल के प्रति आसक्ति छोड़ने की बात करते हैं। साथ ही, वे कर्म से बचने की प्रवृत्ति से भी सावधान करते हैं। कृष्ण अर्जुन से यह नहीं कह रहे कि उसे अपने काम की परवाह नहीं करनी चाहिए। बात यह है कि हम अपना काम पूरी लगन से करें, लेकिन उसके बाद होने वाली हर बात को अपने नियंत्रण में न मानें। रोज़मर्रा की ज़िंदगी में, आप किसी बातचीत की अच्छी तैयारी कर सकते हैं। फिर भी, सामने वाला कैसे जवाब देगा, यह उसके हाथ में है। आज आप कौन सा उपयोगी कदम उठा सकते हैं, भले ही उसके नतीजे की कोई गारंटी न हो?

Recording credits

English and Hindi narration is generated with Kokoro. Sanskrit recitation is generated with Vāgdhenu. Independent scholarly and pronunciation review is pending. The explanatory scripts are original editorial writing by Meld Origins, separate from the historical English translation.

Explore Gita 2.47